page contents

SketchShe Mash-up Fanvid 3 (“Laverne & Shirley” style)

Avatar Kádas István | január 23, 2019




ENGLISH

Here they are again, folks. The pretty girls of SketchSHE are back at another of our fun-tastic mash-ups (the third we made at this time). Now, the series which we refer through this video, is one of the most successful and beloved sitcoms of the ’70s. I mean “Laverne & Shirley”. That’s right!; the legendary sitcom starring Penny Marshall and Cindy Williams, is the one we “spoof” with this new edit in honor of that trio of beautiful and hilarious Aussie ladies, and we did it for the following reasons:

1. We have seen some scenes from the series, plus the respective intros, and we think these girls are so funny and crazy as you.

2. Please, pay attention to the lyrics of the opening song (“Making our dreams come true”, brilliantly performed by Cyndi Grecco) … personally, think that letter accurately reflects the spirit of SketchShe.

We hope, wholeheartedly, that SketchSHE fans -as well as our subscribers and netizens- enjoy this video, and you like it as much as the previous two ones, because we think, as we have said many times, to give you a good time fun and joy with some SketchSHE style.

=========================================================

ESPAÑOL

Helas aquí nuevamente, amigos. Las bellas chicas de SketchSHE están de vuelta en otro de nuestros divertidos mash-ups (el tercero que hacemos hasta la fecha). En esta ocasión, la serie a la que hacemos referencia con este video, es una de las sitcoms más exitosas y entrañables de los años ’70. Me refiero a “Laverne & Shirley”. Así es; la mítica telecomedia protagonizada por Penny Marshall y Cindy Williams, es la que “parodiamos” con este nuevo montaje en honor de aquel trío de bellas e hilarantes australianas, y lo hicimos por las siguientes razones:

1.- Hemos visto algunas escenas de la serie, además de las respectivas intros, y creemos que estas chicas son tan divertidas y alocadas como ustedes.

2.- Si captan algo de inglés, pongan atención a la letra de la canción de apertura (“Making our dreams come true” -Haciendo nuestros sueños realidad-, interpretada magistralmente por Cyndi Grecco)… en lo personal, pensamos que dicha letra refleja fielmente el espíritu de SketchShe.

Esperamos, de todo corazón, que los fans de SketchSHE -así como también nuestros suscriptores e internautas- disfruten este video, y que les guste tanto como los dos anteriores, porque lo hicimos pensando -como tantas veces hemos dicho- en darles un buen rato de diversión y alegría con las locuras de las SketchSHE.

========================================================================================

DISCLAIMER

LAVERNE & SHIRLEY © 1976-2015 Paramount Pictures/ Miller-Milkis Productions,
in association with Henderson Production Company, USA

SKETCHSHE © 2015 SketchShe Entertainment, Australia
THIS FANVID © 2015 Klandestinos Producciones, Chile

source



Written by Kádas István


  • S&M Trend Talk | © 2017-2018. All rights reserved.
  • Blog
EnglishHungary